Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - ιυγξ

ἴυγξ

ἴυγξ, ἶυγξ

ἴυγγος (ῑ Pind., ῐ Arph.) ἡ

1) птица вертишейка (Jynx torquilla Arst.; ею пользовалась для привораживания, привязывая к колесу, которое вертели)

(ἶ. ἕλκε τὺ τῆνον ἐμὸν ποτὴ δῶμα τὸν ἄνδρα Theocr.)

2) приворотное колесо

ἕλκειν ἴυγγα ἐπί τινι Xen. — привораживать кого-л.

3) чары, обаяние

(ἴυγγί τινος ληφθείς Arph.; ἕλκειν καθάπερ ἴυγξι Plut.)

4) страстное стремление, томление, тоска

ἶ. ἐσθλῶν v. l. ἀγαθῶν ἑτάρων Aesch. — тоска по доблестым товарищам